Das Hotel allgemein
Das Hotel Aux Deux Clefs ist ein charmantes Hotel im Regionalpark Nordvogesen, das sich perfekt für einen entspannten Aufenthalt eignet. Genießen Sie ein köstliches kontinentales Frühstück und speisen Sie auf der Terrasse im wunderschönen Blumengarten. Die traditionell eingerichteten Zimmer bieten kostenfreies WLAN und einen Flachbild-TV. Im hoteleigenen Restaurant werden Ihnen traditionelle französische Gerichte mit regionalen Produkten serviert. Kostenfreie Parkplätze stehen zur Verfügung und die Umgebung bietet zahlreiche Möglichkeiten zum Wandern und Radfahren.
Die Lage des Hotels
Das Hotel Aux Deux Clefs liegt im Regionalpark Nordvogesen und ist nur 3 km vom Château Petite-Pierre entfernt. Die Umgebung bietet eine malerische Kulisse und lädt zu erholsamen Spaziergängen und Wanderungen ein. Der Bahnhof Tieffenbach ist nur 5 km vom Hotel entfernt, so dass Sie bequem mit dem Zug anreisen können.
Zimmer / Unterbringung im Hotel
Die Zimmer im Hotel Aux Deux Clefs sind im traditionellen Stil mit gemütlichen Holzmöbeln eingerichtet. Sie verfügen über kostenfreies WLAN und einen Flachbild-TV. Einige Zimmer bieten zudem einen Balkon und einen separaten Sitzbereich, in dem Sie sich entspannen können. Kostenlose Pflegeprodukte stehen für Sie bereit, um Ihnen einen angenehmen Aufenthalt zu ermöglichen.
Gastronomie im Hotel
Im hoteleigenen Restaurant können Sie die traditionelle französische Küche mit regionalen Produkten genießen. Das Restaurant ist täglich außer mittwochs geöffnet und bietet ein À-la-carte-Menü am Wochenende. Während der Woche wird ein Einzelgericht angeboten, das Ihnen eine köstliche Auswahl bietet. Beginnen Sie Ihren Tag mit einem köstlichen kontinentalen Frühstück und genießen Sie Ihre Mahlzeiten auf der Terrasse im Blumengarten, umgeben von einer idyllischen Atmosphäre.
Sport und Unterhaltung
In der Umgebung des Hotels gibt es zahlreiche Freizeitaktivitäten wie Wandern und Radfahren. Entdecken Sie die malerische Landschaft und erkunden Sie die Umgebung auf den vielen Wander- und Radwegen. Das Hotel bietet kostenfreie Privatparkplätze, so dass Sie bequem mit dem Auto anreisen und die Umgebung erkunden können.
