Das Hotel allgemein
Il Villaggio Hotel La Pineta è un’accogliente albergo 3 stelle immerso nella pineta, di Erice, un’affascinante località della provincia di Trapani, avvolta da mura medievali, poco distante dalla vetta del monte sul quale sorgeva il Tempio di Venere. Dotata di moderni comfort e di una splendida posizione con vista sulla costa, l’Hotel La Pineta offre ospitalità e seducenti atmosfere nel cuore di una straordinaria Sicilia, sospesa tra l’azzurro del mare e la rigogliosa macchia mediterranea. Tra gli alberghi 3 stelle di Erice, l’Hotel Villaggio La Pineta si distingue per i suoi 25 cottage con terrazza, l’ampio parcheggio privato e un meraviglioso parco di due ettari: la residenza ideale per una vacanza ricca di cultura, splendide spiagge e percorsi naturalistici. La reception dell’hotel è in servizio 24h; fornisce qualsiasi informazione e offre preziosi consigli per garantirvi un felice soggiorno; inoltre, prenota biglietti per spettacoli, visite guidate e transfer da/per l’aeroporto e la stazione dei treni. All’Hotel Villaggio La Pineta il bar è pronto a servirvi dalle 7.30 alle 22.30; l’internet point è gratuito e i campi da tennis e di calcetto convenzionati distano solo 100 metri dall’albergo. La nostra deliziosa prima colazione a buffet è servita in una graziosa sala interna ma potete chiedere di consumarla comodamente anche all’interno del vostro cottage.
Die Lage des Hotels
Il Villaggio Hotel La Pineta è sulla costa nord occidentale della Sicilia, all’interno delle mura di Erice; un luogo affascinante, ricco di storia e di scenari suggestivi come i giardini del Balio e il castello di Venere. Come raggiungerci -------------------------------------------------------------------------------- In treno Arrivate alla stazione ferroviaria di Trapani e raggiungete Erice tramite bus o taxi; potete anche utilizzare bus e funivia, in entrambi i casi scenderete al terminal di Porta Trapani, in Piazza Grammatico, a 300 metri dall’hotel; da qui, a richiesta, è possibile proseguire con la navetta dell’albergo. In alternativa, prenotate il transfer che dalla stazione di Trapani vi porta direttamente all’Hotel La Pineta. In aereo Gli aeroporti di Trapani e Palermo distano rispettivamente 20 e 80 km. In entrambi i casi raggiungete Trapani con i bus di linea (pullman delle Autolinee Segesta se provenite da Palermo) e proseguite per Erice con bus o funivia fino al terminal di Porta Trapani, proseguite poi come indicato al punto ‘In Treno’. In auto Provenendo da Messina (350 km) immettetevi sulla A20 in direzione Palermo; provenendo da Catania (300 km) immettetevi sulla A19 in direzione Palermo: in entrambi i casi, prendete la A29 per Trapani. Provenendo da Agrigento (200 km) percorrete la strada statale Sud Occidentale Sicula s.s.186 per Castelvetrano, immettetevi sulla A29 in direzione Palermo e seguite la deviazione verso Trapani nei pressi di Alcamo. Da tutte le direzioni: una volta giunti al casello autostradale di Trapani, proseguite sulla strada provinciale Trapani- Erice - Valderice; arrivati a Trapani, alla rotonda svoltate a destra dirigendo verso Erice e seguite le indicazioni per Erice Vetta.
Zimmer / Unterbringung im Hotel
-------------------------------------------------------------------------------- Circondati dal verde, i cottages con terrazza dell’Hotel Villaggio La Pineta sono avvolti da un’atmosfera rilassante e tranquilla, offrono i comfort di una stanza d’albergo e sono offerti nelle tipologie singola, doppia, tripla, quadrupla. Cottage Arredo in stile mediterraneo, mobili in noce, TV satellitare, frigobar, aria condizionata, zona giorno con scrittoio e collegamento internet; bagno con doccia e asciugacapelli. Alcuni cottage hanno una spettacolare vista sul mare. Junior Suite: Offre i medesimi servizi dei cottage ma su metratura superiore, con ampia zona giorno, scrittoio e salottino. Ideale per nuclei familiari. -------------------------------------------------------------------------------- Comfort Aria condizionata Riscaldamento Non fumatori Con terrazza Telefono diretto Internet analogico TV satellitare TV LCD o Plasma Frigobar -------------------------------------------------------------------------------- Quick info Reception 24h Check in: dalle 12.00 Check out: entro le 11.00 Prima colazione: 7,30 – 10,00
Gastronomie im Hotel
A Erice, il ristorante dell’Hotel Villaggio La Pineta serve tutti i tipici piatti siciliani preparati a regola d’arte. Il menu à la carte del ristorante propone specialità come il Cous cous di Pesce, le Sarde a Beccafico, lo Stufato di Tonno e la celebre Pasta alla Norma; se desiderate mangiare carne, ordinate la Grigliata di Cacciagione, accompagnandola con un buon vino, proveniente dalle migliori cantine siciliane. Dotato una magnifica vista panoramica, il ristorante possiede una piccola terrazza e una sala interna capace di 100 coperti; è aperto ogni giorno dalle 13.00-14.30 e dalle 20.00-22.30.
Sonstige Einrichtungen und Services
Servizi & Facilities Reception 24h Bar (07,30-22,30) Prima colazione (7,30 - 9,30) Internet point gratuito Servizio fax Quotidiani Servizio transfer (a pagamento) Informazioni turistiche Rent a car desk Custodia valori Porta bagagli Deposito bagagli Animali benvenuti di piccola taglia Hall Sala TV Terrazza Sala interna Giardino Parcheggio gratuito -------------------------------------------------------------------------------- Sport Tennis (100 m) Calcetto (100 m) Golf (25 km) Equitazione (7 km) Vela (10 km) Booking Escursioni Visite guidate Spettacoli Musei
