Das Hotel allgemein
Die familiengeführte Penzion Tomy1 in Horní Planá ist der ideale Ort für einen entspannten Aufenthalt in der Nähe des wunderschönen Stausees Lipno. Die einfach eingerichteten Zimmer bieten Ihnen alles, was Sie für einen angenehmen Aufenthalt benötigen. Nutzen Sie die Terrasse und den Garten mit Grillmöglichkeiten. In der Umgebung gibt es zahlreiche Freizeitaktivitäten wie Angeln, Wassersport und Bowling. Die Skigebiete Lipno, Kramolín und Hochficht sind ebenfalls leicht erreichbar. Die Unterkunft bietet Ihnen kostenfreie Privatparkplätze und einen Skiraum.
Die Lage des Hotels
Die Penzion Tomy1 liegt nur 300 m vom malerischen Stausee Lipno und 500 m vom Stadtzentrum von Horní Planá entfernt. Die Lage ist ideal, um die atemberaubende Natur der Umgebung zu erkunden und gleichzeitig die Annehmlichkeiten der Stadt zu genießen. Der Stausee bietet zahlreiche Möglichkeiten für Aktivitäten wie Angeln und Wassersport. Im Stadtzentrum von Horní Planá finden Sie Bowlingbahnen und ein Sommerkino. In der Nähe befindet sich auch eine Go-Kart-Anlage für Rennbegeisterte. Das Skigebiet Lipno ist 20 km entfernt und die Skigebiete Kramolín und Hochficht erreichen Sie nach jeweils 30 km. Eine örtliche Bushaltestelle liegt nur 200 m von der Penzion Tomy1 entfernt und der Bahnhof ist nur 1 km entfernt.
Zimmer / Unterbringung im Hotel
Die Zimmer in der Penzion Tomy1 sind einfach eingerichtet, aber bieten alles, was Sie für einen angenehmen Aufenthalt benötigen. Jedes Zimmer verfügt über einen gemütlichen Sitzbereich und ein eigenes Badezimmer mit Dusche. Kostenloses WLAN steht Ihnen in allen Zimmern zur Verfügung.
Gastronomie im Hotel
In der Penzion Tomy1 können Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten und diese auf der Terrasse oder im Garten genießen, der mit Grillmöglichkeiten ausgestattet ist. Alternativ können Sie das Stadtzentrum von Horní Planá erkunden, das eine Vielzahl von Restaurants und Cafés bietet.
Sport und Unterhaltung
Die Umgebung der Penzion Tomy1 bietet zahlreiche Möglichkeiten für Sport und Freizeitaktivitäten. Der Stausee Lipno ist ein Paradies für Angler und Wassersportler. Im Stadtzentrum von Horní Planá können Sie Bowling spielen oder ein Open-Air-Kino besuchen. Für Adrenalinjunkies gibt es eine Go-Kart-Anlage in der Nähe. Im Winter können Sie das Skigebiet Lipno erkunden, das nur 20 km entfernt ist, oder die Skigebiete Kramolín und Hochficht besuchen, die jeweils 30 km entfernt sind. An der Unterkunft steht Ihnen ein Skiraum zur Verfügung und auf Anfrage erhalten Sie einen Skipass und einen Transfer zum Skigebiet Hochficht.
