Das Hotel allgemein
Borgo al Cerro hast 18 bequeme toskanische Ferienwohnungen im Grünen, gepflegte Gärten, ein großes Schwimmbad, und phantastische Massagen zur Entspannung erwarten Sie für Ihr Wohlbefinden! Unsere Gäste kommen besonders am Randdes großen SCHWIMMBADS (20x10) in den Genuß der Sonne und Ruhe derWohnanlage. Neben dem Pool gibt es ein Becken mit UNTERWASSERMASSAGE, die für eine entspannende Massage (Ayurveda, Lymphdrenage....) sorgt. Unter dem großen Patio steht unseren Gästen ein FITNESS-Bereich (Umkleidekabine, warme und kalte Duschen) zur Verfügung. MOUNTAIN BIKES können Sie gerne bei uns mieten. Am Abend können Sie ein leckeres Florentiner-Steak auf unserem BARBECUE grillen und an den Tischen des Patio am Schwimmbadrand oder auf dem Privatgrund Ihres Gartens essen. Geübten Pizzabäckern steht der HOLZOFEN zur Verfügung. Herzlich willkommen sind die KINDER: ihnen stehen Kinderstühle, Kinderbetten und ein kleiner Spielplatz zur Verfügung, das Schwimmbad ist maximal 140 cm tief und die Unterwassermassage wird auch von kleinen Kindern genutzt. Am Empfang steht Ihnen ein INTERNET-POINT zur Verfügung, er wird 6 Stunden am Tag und 5 Tage pro Woche garantiert. Internet WIFI ist kostenlos: das Signal erreicht im Innenbereich nur einige Wohnungen und den Empfang. Der Service wird gegenwärtig gegen Bezahlung angeboten; die Karte erhalten Sie am Empfang. Ein RESTAURANT (300 mt) ist zur Verfügung zum Frühstück, Mittagessen und Abendessen.
Die Lage des Hotels
Wir befinden uns mehr oder weniger im Zentrum der Toskana, selbst wer nur kurz bei uns verweilt, kann, insofern es gewünscht wird, sehr viele sehenswerte Orte unserer Gegend kennen lernen. Ein kurzes Stück auf einer ansteigenden Naturstraße (800 m ca.) führt direkt zum Zentrum des kleinen, herrlichen mittelalterlichen Ortes CASOLE D'ELSA. In nächster Nähe von uns liegen weitere historische Städte wie: COLLE DI VAL D’ELSA (15 Min) MONTERIGGIONI (20 Min) SAN GIMIGNANO (25 Min) VOLTERRA (25 Min) CERTALDO (40 Min Sehr leicht zu erreichen sind Siena (30 Min), Florenz (1 Stunde) und die Chiantihügel (45 Min).
Zimmer / Unterbringung im Hotel
In den beiden Hauptgebäuden des Weilers befinden sich 15 WOHNUNGEN verschiedener Größe (Zweizimmerowohn., Dreizimmerwohn., Grosse Wohn. usw) sowie 3 EINZIMMERWOHNUNGEN(für 2/4 Pers.). Die Wohnungen sind einfach und funktionell, einladend und gemütlich eingerichtet. In allen Räumen wurde die Originalstruktur der Decken und Dachböden aus Holz und toskanischem Ton beibehalten. Jede Wohneinheit besitzt einen unabhängigen Eingang und einen kleinen Garten oder Innenhof mit Gartentisch, Stühlen und Sonnenschirm, damit unsere Gäste im Freien essen können. Jede Wohnung hat eine eigene, gut ausgestattete Küche (Geschirr und Mikrowelle), Wohnzimmer mit Fernseher (Satellitenanschluss), Safe. ein oder zweit Bäder. Die Wohnungen haben keine Klimaanlage, die dicken Mauern, der leichte Wind und eine angemessene Restaurierung sorgen dafür; jede Wohnung ist mit einer unabhängigen Heizung für die Wintersaison ausgestattet. Unsere Wohnungen sind: Erdgeschoss oder erster Stock oder zweiterer Stock.
Gastronomie im Hotel
Ein RESTAURANT (300 mt) ist zur Verfügung zum Frühstück, Mittagessen und Abendessen.
Sport und Unterhaltung
Liebhaber des Sports können in dem großen rechteckigen Schwimmbad (20x10) gut Bahnen schwimmen. Es ist nur im Sommer geöffnet (Mai-Oktober). Wir haben ein kleines Fitnessbereich; dort können sie ihre Muskeln durch freie Körperübungen oder Übungen an Sportgeräten aufwärmen. Wer die Entspannung vorzieht, kann sich in das Unterwassermassagebecken setzen (neben dem Schwimmbecken), ins Solarium gehen (mit bequemen Liegestühlen und Sonnenschirmen) oder einfach bei einer Massage in der Laube neben Schwimmbad relaxen. Umkleidekabine, Dusche (kalt/warm) und WC stehen zur Verfügung. MOUNTAIN BIKES können Sie gerne bei uns mieten
Sonstige Einrichtungen und Services
EXTRAS: Baby-sitting Extra REINIGUNGSSERVICE BENUTZUNG DER WASCHMASCHINE und WASCHETROCKNER (1 MASCHINE + WASCHPULVER) BROT und CROISSANTS (jeden Tag ausser Donnerstags und Sonntags) Sie sollen jedoch am Nachmittag vorher an der Rezeption das Brot bestellen, und wir werden es vor die Tuer der Wohnung oder auf dem Tisch des Gartens bringen (kostenlose Service). Die Zahlung des Brots wird um das Ende des Aufenthalts stattfinden (BARZAHLUNG). Am Empfang können wir: Tours , Museen Eintrittskarten, Restaurants, Massagges und Taxis buchen. Wir sidn geöffnet 6 Täge pro Woche, 8 Stunde pro Tag. WIFI kostenlos. Sie Borgo al Cerro für private Veranstaltungen (Hochzeiten, Parteien) reservieren können.
