Das Hotel allgemein
Sitting in an exclusive panoramic position nearby Siena’s historic centre, the Hotel Garden opened in 1960, restored from an 18th century villa set within a large park filled with rose-gardens and ancient trees. In 2003 a modern “Banqueting Room” was added to host meetings, seminars and weddings. The “La Limonaia” restaurant with its indoor dining room and panoramic terrace serves dishes from the Siena region. In the summer there is a large pool and tennis court available for sports and to help you unwind.
Die Lage des Hotels
By Car from the North: Exit the A1 Motorway at Firenze Impruneta and follow signs for Siena (four-lane Firenze to Siena road – 50 km). Take the exit for Siena Nord and follow the signs on the right for Centro, Stadio, Fortezza (Centre, Stadium, Fortress) along the Via Fiorentina. We are on the right about 100 m after the second traffic light. from the South: Exit the A1 Motorway at Valdichiana and follow signs for Siena (four-lane Bettolle to Siena road – about 50 km). As you approach Siena take the ring road in the direction of Florence and exit at “Siena Nord”. Then follow the signs on the right for Centro, Stadio, Fortezza (Centre, Stadium, Fortress) along the Via Fiorentina. We are on the right about 100 m after the second traffic light. By Train from the North: take the Florence – Siena line, or the Pisa – Florence – Siena line. From Siena’s railway station you can take a taxi (approximate cost is 7 euros) or the number 9 or 10 bus. from the South: take the Rome – Chiusi Chianciano Terme – Siena line. By Plane You can travel to Siena via the following international airports: Roma Fiumicino – 230 km (www.adr.it) From the Airport you can take a fast train that arrives at the train and bus terminals in “Rome Tiburtina”. From there you can get to Siena either by train or by Sena bus. (www.sena.it) Pisa Galileo Galilei – 150 km (www.pisa-airport.com) From Pisa Airport you can get to Siena either with the TIEMME Spa bus service (www.trainspa.it), or by train Florence – 70 km (www.aeroporto.firenze.it) From Florence Airport you can take a fast bus either with Sita (www.sitabus.it) or Ataf (www.ataf.net ), which will drop you at the Sita Bus Station in the centre of Florence. From there you can either take one of the buses (www.sitabus.it) for the centre of Siena or the train (www.trenitalia.it).
Zimmer / Unterbringung im Hotel
Villa There are 24 rooms ranging from Superior to Deluxe situated in the historic building with panoramic views of the park and Siena. Furnished with antique furniture, they evoke the beauty of classical tradition. All rooms enjoy 37” LCD TV, Minibar, Safe, Air Conditioning, their own Central Heating and Wi-Fi connection. Casabianca Our guest house annexe, hidden inside the tranquillity of the park, has fifty Classic and Superior recently restored rooms, which have been furnished with antiques and fabrics in muted colours. The large rooms are suitable for families with children. All rooms enjoy 37” LCD TV, Minibar, Safe, Air Conditioning, their own Central Heating and Wi-Fi connection. Belvedere The Villa’s former guest house annexe has 23 rooms, either Superior, Deluxe or Junior Suite all facing into the park, with classic interiors and brightly coloured fabrics. All rooms enjoy 37” LCD TV, Minibar, Safe, Air Conditioning, their own Central Heating and Wi-Fi connection. In addition these rooms have facilities for tea and coffee, Ipod Station DVDand Minibar included in the price. Poggiarello The guest house annexe nestled inside the park has 25 Standard rooms all with TV, Minibar, Safe, Air Conditioning, their own Central Heating and Wi-Fi connection. Simply furnished, they are priced accordingly and are ideal for those on a tighter budget who still want to be able to enjoy the hotel services on offer to all our guests.
Gastronomie im Hotel
“La Limonaia” Restaurant The atmosphere of “La Limonaia” restaurant and the inventiveness of Chef Guerrini have made it today a benchmark in Sienese cuisine. Open to both individual diners as well as parties, it offers typical Sienese cuisine as well as delicious speciality dishes and a very extensive wine list. A menu for celiacs and food allergy sufferers is available on request.
Sport und Unterhaltung
Pool for adults and children. Tennis court. The lovely tranquil park. Parking for cars and coaches. Sky Vision in every room.
Sonstige Einrichtungen und Services
Breakfast: The breakfast buffet is our speciality and includes: Teas and infusions, coffee, cappuccino and fruit juices with brioches, a range of breads and jams, yoghurt, fresh fruit, cereal, cold meats, eggs, bacon, different cheeses and a huge choice of sweets prepared by our chef. Celiac dishes are available. Served in the villa’s panoramic dining room and out on the terrace in the summer.
