Das deutsche Restaurant

Infos Das deutsche Restaurant

Adresse El-Bahr Qesm Hurghada, Red Sea Governorate Ägypten Kontakt +20 100 0756058 Im September 2013 kam ich - durch Freunde in Hurghada empfohlen - das erste Mal ins "Deutsche Restaurant" in einem Stadtviertel von Hurghada, in Dahar. Es liegt in der Nähe des Shedwan Hotels, bzw. das Restaurant - ein hübsch gelegener "Biergarten" - grenzt direkt an das Sea Horse Hotel. Der letzte Sommer war recht heiß - von Sekalla bis nach Dahar dauert es ca. 10-15 Minuten Taxifahrt, je nach Tageszeit und Verkehrslage, die - allerdings - immer recht quirlig ist. Vorn, rechts vom Biergarten-Eingang, ist das "Café Gomaa", das vom Mann der Restaurantchefin, Regina, geführt wird. Zwei Stufen hoch in den sehr hübsch gelegenen offenen Restaurantbereich - und sofort befindet man/frau sich in einer ruhigen Wohlfühl-Oase. Der Straßenlärm dringt kaum bis hierher. Rustikales Mobiliar mit Tischen und Bänken - und eine Chefin, die wirklich um ihre Gäste herum ist und für sie sorgt, wie zuhause. - Die Speisekarte ist nicht nur in Deutsch verfasst - sie ist deutsch. Regina wechselt monatlich einige Gerichte aus, hört sich die Wünsche ihrer Gäste - Touristen und deutsch- und anderssprachige Residenten aus Hurghada - an.... und ändert, und das sehr erfolgreich! Es stehen eine breite Auswahl von Softdrinks wie auch Bier und alkoholische Getränke zur Auswahl. - DAS Glanzstück sind die von Regina täglich neu gebackenen Kuchenspezialitäten. Jetzt zur Erdbeerzeit also täglich blechweise Erdbeerkuchen mit Sahne. Auch im Spätherbst angebotener Blech-Pflaumenkuchen war schneller weg, als die Chefin den Bestellungen nachkommen konnte.... Deutscher Filterkaffee ist fast schon Pflicht, der ist immer frisch. Regina bietet dies auch im Gedeck - 1 Tasse Kaffee und ein Stück vom Kuchen im Tagesangebot - zu einem günstigen Preis an. Sofern mal ein wenig  Zeit ist, sitzt die Chefin mit am Tisch, gibt Tipps und Anregungen aus ihrer langjährigen Erfahrung in Hurghada. - Oft kommt auch Cordula Bürgers-Böll, kurz "Coki" nachmittags mit ihren Ausflugsgästen zum Abschluss einer Tagestour zu Regina. Dies hat sich inzwischen bei ihr und ihren Gästen eingebürgert. Wer Coki dann bei Regina "erwischt", kann sich jederzeit an sie wenden. Sie gibt Antworten auf spezielle Touristen-Anfragen. Also, wenn Ihr Coki mit ihrem weißen Spitz Teddy dort seht - wendet Euch gern an sie. Sie ist inzwischen Freundin des Hauses. Öffnungszeiten sind flexibel. Ab dem späten Vormittag ist Regina zw. ihr Mann Mohamed vor Ort. So sind sofort Bestellungen aller Art möglich. –Jetzt zur Winterszeit wurden Spannwände um das Restaurant-Areal gezogen. So istdraußen auch in der nicht so warmen Jahreszeit ein Freiluft-Restaurantbesuchjederzeit möglich und angenehm. Schluss ist dann, wenn keine Gäste mehr imRestaurant sind, meist gegen Mitternacht. –   Regelmäßig finden auch Abende mit Livegesang statt. Reginahat ein in Ägypten bekanntes Schwesternpaar – teils auch mit dem Vater, derdort ein bekannter Sänger ist – engagiert. Ich habe diese Abende zweimalmiterlebt. Es war ein Genuss, bei diesen Auftritten dabei zu sein.   Fazit Eine meiner besten Restaurant-Empfehlungen, die ich in Hurghada mit gutem Gewissen für viele Besuche im „Deutschen Restaurant“ und ihrer rührigen Chefin Regina geben kann. Vielleichtsehen wir uns dort sogar. Bis dann!